壳牌向康菲石油出售二叠纪盆地资产

　　中化新网讯 据道琼斯9月20日消息，荷兰皇家壳牌集团已同意将其在美国最活跃油田二叠纪盆地的所有资产以约95亿美元现金出售给康菲石油公司。

　　两家公司披露这项交易，正值壳牌试图减少碳排放并加大对可再生能源的投资。此次出售是上述页岩地区近期最大的交易之一，因为大型石油公司正面临越来越大的压力，需要在化石燃料之外进行多元化经营。壳牌表示，通过该交易所得的款项中，70亿美元将返还给股东，其余资金将用来加强资产负债表。这家欧洲石油巨头在二叠纪盆地的大部分资产是2012年以约19亿美元从切萨皮克能源公司手中购得的。

　　康菲石油称，这些资产完全位于得克萨斯州，包括约600英里的石油、天然气和水务管道以及其他能源基础设施。

　　壳牌上游业务主管Wael Sawan表示，该公司认为，对其股东来说，剥离这些资产比收购更多资产以扩大在二叠纪盆地的业务更具吸引力。其在二叠纪盆地核心地区得克萨斯州米德兰市的大部分员工以及在休斯顿的许多员工将加入总部位于休斯顿的康菲石油。未来几年，壳牌约1/3的员工和总资本投资仍将位于美国。出售在二叠纪盆地的资产后，壳牌的石油生产业务重点将转移到墨西哥湾.该公司是那里最大的海上石油生产商之一。