坚定看好中国市场——科莱恩高管谈在华投资和可持续发展 　　

　　近期，科莱恩的在华投资再度迎来重要进展：11月5日，科莱恩在其位于广东惠州的大亚湾基地举行高性能表面活性剂和高性能无卤阻燃剂扩建项目投产仪式。仪式结束后，科莱恩首席执行官康睿德、护理化学品业务单元总裁贵世廷·万以及吸附剂和添加剂业务单元总裁安凯薇等公司全球高管与媒体就扩大对华投资、可持续发展战略等进行了深度交流。他们表示，此次投产不仅是一座世界级工厂的产能跃升，更是科莱恩交出的一份坚定看好中国市场的答卷。

　　盈利能力持续提升

　　投产仪式前，科莱恩刚披露的2025财年第三季度业绩数据为其重磅投资写下了有力的注脚。数据显示，前三季度科莱恩凭借绩效改进计划及定价与成本管理措施，不计特殊项的税息折旧及摊销前利润(EBITDA)利润率从去年同期的16.4%提升160个基点至18.0%。

　　在全球化工行业充满挑战的背景下，科莱恩的业绩堪称“逆流而上”。科莱恩不仅自2021年起营收实现年均4%的增长，其盈利能力更是持续提升。2024财年EBITDA利润率达到15.8%，高于2023年的13.9%，并预计在2025年进一步提升至17%～18%，实现连续三年的强劲增长。

　　康睿德在媒体发布会上表示，科莱恩能够抵御市场风浪，其核心在于对“特种化学品”的精准定位。他介绍说，能源成本在其总成本中仅占约5%，这使得公司在欧洲能源危机中受到的冲击远小于同行。这背后的逻辑是，科莱恩提供的并非同质化的大宗商品，而是具备高技术壁垒和独特价值的特种化学品解决方案。

　　可持续发展主线清晰

　　本次科莱恩投产的生产线中，护理化学品产线扩建的重点目标之一是升级制药产能，新增了第二座喷雾塔。“这一升级将巩固科莱恩作为中国清肠剂原料药成分(APIs)和辅料药供应商的领先地位。”贵世廷·万表示。

　　关于另一高性能无卤阻燃剂产线扩产，安凯薇表示，这彰显了公司对支持电动出行和电子电气领域工程塑料应用显著增长的承诺，也将提高服务亚太地区客户的能力，缩短交货时间并提供定制化解决方案。

　　“无论是护理化学品还是阻燃剂，科莱恩的所有创新都贯穿着一条清晰的主线——可持续发展。”贵世廷·万强调，“可持续性是创新的绝佳理由。”科莱恩已向所有客户提供产品的碳足迹数据，以帮助客户核算并降低其供应链中的碳排放。比如大亚湾工厂百分百使用绿色电力，通过工艺优化持续降低水、电、气的单耗与“三废”排放。

　　据介绍，去年科莱恩更是升级了承诺：目标是到2030年将生产相关直接和间接减排目标从40%提升到46%，将产业链的减排目标也由14%提升到28%。

　　中国是核心战略市场

　　对于中国市场，康睿德强调：“中国已跻身全球十大创新力国家，在复杂的市场环境中，贴近客户、本土创新与供应链韧性是我们的核心竞争力。”

　　康睿德进一步表示：“我们非常重视中国市场。在中国‘十五五’规划建议中，再次重申了‘双碳’目标。对于科莱恩来说，减排的效果是我们工作努力的结果，而不仅仅是一个方向。”

　　此次大亚湾的“双线投产”是科莱恩在中国战略的缩影。它不再仅仅是生产制造的本土化，更是研发、创新乃至战略决策的深度本土化。根据科莱恩的规划，其目标是到2027年创新率将达到约20%。未来几年，中国区销售总额的占比要从当前的约10%提升至14%。康睿德在投产仪式上表示：“截至今天，我们面向中国市场的产品中约有50%是在中国生产，而我们所需原材料的约80%是在当地采购。”

　　康睿德最后强调，中国已成为世界上最大的化工市场，占据全球40%以上的市场份额，超越美欧总和。预计未来五年，全球化工产量增长的一半以上将来自中国。“因此，中国是科莱恩及所有化工企业的核心战略市场。”康睿德说。